Information Générale
La chapelle est située dans la Cellebroedersstraat à Maestricht et on peut y accéder par une porte latérale à côté du numéro 58, Brusselsestraat. Le Vrijthof et l’Hôtel de Ville se trouvent à proximité, à 5 minutes de marche. Le comité de la fondation de la Chapelle des Cellites est responsable pour l’exploitation. (kvk. nr. 41078886 ; numéro de banque : 90 46 85 152).
On peut louer la chapelle et la salle au premier étage pour des buts culturels, sociaux ou religieux. Si vous le désirez, les deux ensemble ou à part.
Etant donné que la chapelle est une ’Huis van de Gemeente’ (une maison de la municipalité) on peut s’y marier également pour la loi et pour l’église.
Pour des informations concernant location et visite, veuillez contacter monsieur Willy Christophe, Papenweg 88, 6212 CJ Maestricht. T 00 31(0)43 3213949.E : willychristophe@home.nl
Pour contacter le comité : madame Corry de Koster, secrétaire, Bieslanderweg 98, 6213 AM Maestricht. T 00 31(0)433620130 ou 06 29036526E : cokoster@xs4all.nl
Le gérant de la chapelle est monsieur John Eijssen. Hogeweg 1, Gronsveld. T: 0031(0)43-3256735 ou: 06 22360604.
La Chapelle des Cellites
La chapelle se trouve dans une petite rue, cachée derrière un portail monumental dans la façade d’une maison, située 58 Brusselsestraat. La chapelle gothique est d’origine un cloître des Cellites qui se vouaient aux soins des malades et des retardés mentaux.
Dans la chapelle on trouve un salon de réception avec garde-robe, toilettes et un petit comptoir. Dans la chapelle proprement dite, il y a de la place pour 80 personnes. Puis on y trouve un orgue (Binvignat de 1784), un autel et une installation sonore. La salle d’en haut mesure 11 mètres sur 4,80. On peut la louer, avec ou sans tables et chaises (maximum 25 personnes) Au premier étage se trouvent encore deux toilettes et un buffet de cuisine.
L’Histoire
En 1360 les Cellites se sont établis à Maestricht. En 1539 ils obtenaient la permission de fonder un cloître. Dans la période française les Cellites faisaient place à l’administration de l’assistance publique. Au19ième siècle la chapelle subissait de nombreux changements : prison, brasserie et mont-de-piété. Au milieu du 20ième siècle on démantela le cloître, sauf la chapelle.
En 1966 la chapelle fut restaurée par les Frères du Beyart. En 1995 les Frères du Beyart ont transféré la chapelle à la Fondation Cellebroederskapel afin de réserver la chapelle pour des événements culturels ou bien religieux.
Depuis 2007 la chapelle est qualifiée ’maison de la municipalité’, ce qui veut dire qu’on peut s’y marier pour la loi et pour l’église.
Le Cercle d’Amis de la Chapelle des Cellites
La Fondation Cellebroederskapel est soutenue chaleureusement par un Cercle d’Amis. Quelques manières pour nous soutenir:
· Une contribution de 35 euro par an;
· Le soutien financier d’un événement;
· Des concerts pro deo;
· Le soutien concret des événements.
Spécialement pour les membres du Cercle d’Amis, la fondation organise chaque année 4 événements culturels ou bien musicaux.
Pour les adhésions nouvelles on peut s’adresser à monsieur Han Berghs, Graaf van Waldeckstraat 41, 6212 AN Maestricht. T : 00 31 (0)43 3211890.E : J.H.M.Berghs@hszuyd.nl
